martes, 29 de enero de 2013

Foto-Poema " Te presto mi mano"

Este fotomontaje lo hemos realizado:  Erik Marín, María Hernando, Carlos Ballarín y Paula Garrido.
Lo hemos realizado con animoto, aquí está el resultado :


Te doy por entera mi amistad,
Si quieres te puedo ayudar,
Para juntos aprender a volar, 
Seremos tú y yo un ángel de la voluntad.


Te presento a mi amigo, te dará una salida, 
Cura el alma herida, con una poesía de amor,
Ya conoces a mi amigo, pinta tu carga de resplandor,
Con sus colores te enseñará la vida.

Tú me has adornado toda mi alma,
Un fuerte amor que todo lo calma,
Que fuerte amor no regresará.

Te regalo consuelo en este día,
Te presto mi amigo, te regalo mi mano,
Y cura tu alma con esta poesía.

Foto-Poemas /Historias que PasaN Bajo la LuNa /


La Belleza por Jaime González y Lidia Márquez.


Al abrigo de tus versos por  Andrea Gómez, Elena Jiménez y Pedro de Vicente

Cambio Penas Por Sonrisas por María García, Rubén Lupión y  María José López

Cambiar alguna lágrima por tu sonrisa,
cambiar llantos y tristezas por aquellos sucesos.
Todo cambia en el cielo en torno a la brisa,
cambiaste todo por aquellos besos.

La palabra de la Paz

Aquí tenéis un soneto realizado por Inés García, Daniel Murillo, Víctor Martínez y Jaime Diez, sobre la palabra de la paz esperemos que les guste.

Que brillen las almas en todo el planeta
y a esta gente que no cree en la paz.
Que canten por esos que no cantarán 
porque han apagado su preciosa voz.



Que  canten por la dignidad del mismo, 
que digan todos como yo, amo la paz    ;
que hagan abrir los ojos al mundo; 
y que el hombre sea muy capaz de amar.

Tu eres aquel magnífico poeta
Tu eres el que me recita un poema
Tu eres aquella alegre marioneta.
"Tu amas a la gente que es muy fiel". 
"Tu amas a la gente que cree en la paz". 
"Tu amas a la gente que es un ángel".



Que canten los niños, que alcen la voz, 
que hagan al mundo escuchar; 
que unan sus voces y lleguen al sol; 
en ellos está la verdad. 
que canten los niños que viven en paz 
y aquellos que sufren dolor; 
que canten por esos que no cantarán 
porque han apagado su voz... 


"yo canto para que me dejen vivir". 
"yo canto para que sonría mamá". 
"yo canto por que sea el cielo azul". 
"y yo para que no me ensucien el mar". 
"yo canto para los que no tienen pan". 
"yo canto para que respeten la flor". 
"yo canto por que el mundo sea feliz". 
"yo canto para no escuchar el cañón". 


.. 
"yo canto por que sea verde el jardín". 
"y yo para que no me apaguen el sol". 
"yo canto por el que no sabe escribir". 
"y yo por el que escribe versos de amor". 
"yo canto para que se escuche mi voz". 
"y yo para ver si les hago pensar". 
"yo canto porque quiero un mundo feliz". 
"y yo por si alguien me quiere escuchar". 




La SoLedaD TienE NomBre de DaMa <- Soneto InviTado II - >

@martacipres 
Maestra de Educación Infantil colabora con este soneto tan intenso basado en la canción "¿Quién me ha robado el mes de abril? de Joaquín Sabina




Soñar, una realidad enredada 
de sonrisas dulces y despistadas
columpios vacíos, ropa empapada;
la soledad tiene nombre de dama. 

En un sillón desgastado de amor,
 se hundía descalza, sin ganas, en la noche.
Las arrugas de su alma tiritaban en el coche
cuando la escarcha del alba la encontró.

Rabia, dolor, nudillos apretados.
 Labios secos y mejillas mojadas.
 Pies fríos y corazón malherido. 

Signos de resignación a los lados,
 álbumes de fotos, manos heladas
 recuerdan que un día él, será olvido.




LA SOLEDAD TIENE NOMBRE DE DAMA



lunes, 28 de enero de 2013

HechoS Son AmoRes / SoneTo XI /


PIENSO EN TI

Todas las noches sueño contigo
y siento el calor de la tarde,
es como una flor que nace
abriendo su hojas con brillo
Sigo recorriendo todas  las calles
todo el tiempo de mi vida
siempre acabo en la misma avenida
que tiene una pared muy suave

Mi corazón late ya sin espinas
porque en tu alma siempre estaré
y brillará el cariño en mis pupilas.

Te amo, ayer, ahora y después
no puedo caminar  sin tu sonrisa
tu amor  me hace crecer.

Soneto creado por Paula Cervilla y Carlos Maldonado

Pienso en ti de Shakira

RoSaS Y RoCeS /SoneTo X/

Este soneto lo hemos hecho Cristina Linares y Juan Fabián Geigand


Es por culpa de esa mentira
que mi corazón no puede aguantar más
es aquel día de lágrimas con sal
que  mi pobre rosa esta perdida.


Pensaba en cambiar mi rumbo de amores
he alejado de mí muchos dilemas
no me mandéís nunca poemas
que ya suspiro con esos rumores


Yo no quiero provocar roces,
que cambien mi tierna rosa
ni espinas, ni lágrimas, ni voces.

Sólo busco un alma hermosa 
que no me haga nunca llorar
mientras me muestra del mundo sus rosas.

 

"Historias que pasan bajo la Luna"

UNA ROSA ES UNA ROSA (Mecano)

domingo, 27 de enero de 2013

Al abriGo de tus verSos /SoneTo IX /


Canción inspiradora: "Los poetas andaluces" de  Aguaviva

Cantan las andaluzas en las aguas de ayer
¿Qué miran las poetas a la vez?
¿Qué sintieron en su niñez?
Suenan sus voces con versos de miel.

Pero, ¿dónde están sus cantos? ¿donde su sencillez?
Con ojos hambrientos buscan palabras             
y siempre levantan las vistas cansadas.
buscando a la luna,  plateando su piel.

Y, ¿dónde están los hombres?
recitan, y cuando cantan parece que están juntos
Miran, y cuando recitan parecen flores

Sienten como la música corre por sus venas y están solos 
 Los pájaros cantan con ellos, en los serenos campos.
¿Qué cantan los andaluces que miran a los ojos?

Poema hecho por 
Andrea Gómez, Andrés Correa, Elena Jiménez, Pedro de Vicente de Motril

ESCUCHA LA CANCIÓN ORIGINAL:
----------------------------------Poetas Andaluces by Agua Viva on Grooveshark



sábado, 26 de enero de 2013

Miradas y Cegueras / SoneTo VIII /





Tal vez sea el último día en vernos
para mirarte a tus tristes ojos,
pero guardo tus collares rojos
que me protegen del frío invierno

Tu corazón vive en el desalojo
y todos sus sueños son como rocas
revistes de miedos tu cabeza loca,
temes de la noche ser su despojo.

¡Qué nubes habrá en tu cabeza!
siempre buscaré en tus ojos, 
para ver azul  la naturaleza.

Con la ceguera del amor 
y con esta enorme tristeza  
derramaré lágrimas de dolor.

"HisTorias que pasan Bajo la Luna"

http://haxel.blogspot.es/img/mirada.gif

Soneto escrito por 
Marta Mancilla y Raúl Guerra,  
Marta Navarro y Jesús Roche 

Enróllate con la Palabra / Poesía sobre imágenes/


Tu imagen dice más que mil palabras,
tu belleza me hace feliz,
y cuando hablas,
parece el canto de una perdiz. 

La vida es como un cuento,
 llena de luz y magia,
y con mucho sentimiento,
con amor y gracia.

Tu hablas conmigo,
en los momento difíciles,
y si no estoy contigo me deprimo,
me haces la vida imposible.

Yo leo sin cesar, 
de la noche a la mañana, 
me anima y me hace llorar,
a la luz de la mañana.

Las mariposas vuelan y vuelan,
son palabras maravillosas,
que las pueden escribir los poetas,
por eso son tan preciosas.

Las páginas pasan y pasan,
y tu esperas el final,
cansada y sentada,
lo haces más especial.

Las palabras nos rodean,
están por todas partes,
mires a donde mires,
veras muchas artes.








viernes, 25 de enero de 2013

Ese BeSo es TraVieSo / SoneTo VII /




Nuestra vida tiene una explicación
y por más dudas que tengas
mis palabras siempre serán ciertas
aunque pienses que no hubo razón.

Los besos nos llenan de fuerzas
No hay nada más importante,
que mueva los versos en un instante
y sientas que el mundo da vueltas.

Si tu corazón tiene vida,
no te  extrañes de sus giros
y que tu mundo se llene de risas
.
En un mar de rocas y ruidos
yo me quedo aislada
cuando un beso me llena de brillo.

/ Natalia Linares y David Kantor de Motril /

/ Mario Ferreruela y Alba Casorrán de Movera /



jueves, 24 de enero de 2013

Cambio Penas Por Sonrisas /SoneTo VI /

 
Poema elaborado con Pictogramas

Mil penas hay en la vida,
pero millones de sonrisas,
cambiar lágrimas por risas,
encontrar en la noche la salida.

Los deseos vuelan como la brisa,
pensamientos que se asoman en la cabeza,
forman nubes grises de tristeza,
los llantos se evaporan más deprisa

Por muy grande que sea una certeza,
el corazón siempre puede con todo,
y cambia el vacío por riqueza.

La mejor aliada, la simpatía,
y para ello, lo mejor un buen amigo,
que te ayude a seguir la melodía.

Soneto elaborado por

  • María José López-Cuervo, María García y Rubén Lupión de Motril,  
  • Marcos Blasco y Cristina Martín de Movera.


Cambio Penas por Risas
Ilustración de Elena Lishanskaya

miércoles, 23 de enero de 2013

Porque Gratis es Soñar / PoeMas InviTados II /

IlusTracióN de Catrin Welz-Stein

El maestro Julián Trulleque @valasalada del CP "Brianda de Luna" de Alfajarín (Zaragoza) Nos envía este montaje con un conjunto de poemas realizados por los alumnos/as de de E.P. Poemas llenos de imaginación  y de magia, creados en clase ( aunque bajo la estimulante influencia de la luna)
Con esta colaboración nuestro compañero consigue la #insignialunáTICa.


http://www.graphicsgrotto.com/


Escribir poesía es dibujar los sentimientos... 
Leerla es borralos 
y dibujarlos de nuevo a tu antojo.

Te Presto mi Mano / Soneto V /

Este soneto lo hemos hecho a partir de ésta canción:  Te Presto A Mi Amigo "Egleida Belliard"


LA LETRA EN

Y el soneto lo hemos elaborado: Erik Marín, María Hernando, Carlos Ballarín y Paula Garrido.


Te doy por entero mi amistad, 
Si quieres te puedo ayudar, 
Para juntos aprender a volar,
Seremos tú y yo un ángel de la voluntad.

Te presento a mi amigo, te dará una salida,
Cura el alma herida, con una poesía de amor,
Conoce a mi amigo, busca su esplendor,
y con sus colores te iluminará la vida.

me has adornado toda mi alma,
Y me has llenado de alegría,
un fuerte amor que todo lo calma.

Te regalo consuelo en este día,
Te presto mi amigo, te regalo mi mano,
Y cura tu alma con esta poesía.




martes, 22 de enero de 2013

La maGia de la ComPliciDad. SoneTo IV

La Magia de la Complicidad



Soneto inspirado en la canción "La playa" de La Oreja de Van Gogh




 I
Quisiera ser sinceramente amado 
ver cada mañana tu cara sonriente
como un rayo de luz, resplandeciente 
que no deja de brillar a mi lado.

Cogiste mis manos con todo tu amor
abrazaste mi corazón y mi alma
llenaste mi vida de completa calma,
tomamos los días con esa ilusión.

II

Ojalá me quisieras como una canción
La canción que late al ritmo de la palabra
Que aparece en tus labios, contenida emoción.

Recorriendo mundo, buscando la magia
que me lleve a  ese lugar  de ensueño
donde poder navegar por tu playa.


La PlaYa

lunes, 21 de enero de 2013

La Belleza Vive En La Calle Fantasía / SoneTo III

IlusTracióN de Catrin Welz-Stein

La BelleZa esTá en el inTerioR 

Aprende a sentir con la mirada,
y  no con el hielo de los cristales.
tendremos que abrir los ventanales
para que no se quiebre nada. 

Vivo imaginando paisajes
te fuiste de mi casa y te perdiste,
en la calle, yo camino triste,
mis pasos forman lentas espirales.

Tengo lágrimas febriles,
y mi fantasía es encontrarte,
mirar tus rasgos que son sutiles

Y cuando en mi fantasía creo tenerte,
despierto y sé que todo es un sueño
ahora vivo en la calle, muy solo entre la gente.

Jaime González y Lidia Márquez
Toni Sampietro y Andrea Palacios 


 


sábado, 19 de enero de 2013

LunáTICos por el MunDo II : Abboud al Jabiri, desde Qatar


Escucha a Marina recitar el poema en inglés Belongings "Pertenencias"

Marina, desde Qatar, país en el que vive actualmente, nos recomienda un poema de un escritor iraquí  llamado Abboud al Jabiri

El poeta y traductor iraquí,  Abboud al Jabiri nació en Nayaf en 1963. Es miembro de la Unión de Escritores árabes iraquíes.  Fue uno de los fundadores del Foro de la Juventud Literatura iraquí.

Belongings



I want to change everything:
the crippled chair
and the rug lolling its tongue across the tiles.
I want to change the rug
because it stretches its tongue across the tiles
and the chair
because it is crippled.
I will try,
I said,
I have my reasons -
and you can wait
to see how the house turns out
when that chair has gone
and the rug, crawling in the dust,
has deserted the tiles.
I will try,
I said,
but I don't know
if that chair 
would wear sackcloth and ashes
and plead with me
to stay.
And I don't know if the rug will ever stop
bothering the cracks -
so I must find a wise man to guide me
because I want to change everything
I want to kick out this routine
and free my hands to do my will.
I must rearrange everything
and all my possessions
are nothing but poems waiting to be read -
a crippled chair
and a joke of a rug.

ممتلكات



سأحاول تبديل كل شيء
الكرسي الأعرج
والبساط الذي يمد ألسنته على بلاط الغرفة
سأحاول تبديل البساط
لأنه يمد ألسنته على بلاط الغرفة
والكرسي
لأنه أعرج
سأحاول
قلت
فلي أسبابي
ولكم أن تنتظروا
شكل المنزل
حين يغادره الكرسي الأعرج
وتهجره ألسنة
ظلت تسعى فوق الرمل المنبث
على أرض الغرفة ...
سأحاول
قلت
لكني
لا أعرف
ان كان الكرسي الأعرج سيلبس جلباب التوبة
ويمد عرائش الحنين
ليبقى
ولا اعرف
ان كان البساط
سيكف ألسنته
عن السعي بين شقوق البلاط الآمنة
حينها
سيكون علي أن أبحث عن عاقل يرشدني
فانا أحاول تبديل كل شيء
وأحاول تغيير كل شيء
احاول أن أركل اليوم المكرر
وأن أحرر أصابعي
من لحاء شجرة المطاط المزروعة في أعلى السماوات
وأن أعيد ترتيب ما أملك
وما أملك
ليس سوى قصائد جاثية على باب النسيان
وكرسي أعرج
وبساط يمد ألسنته هازئا


Traducción