No estés triste, mujer

Aquí os hemos dejado una nueva entrada en la que os hemos puesto un poema elaborado por nosotros que es  paralelo a una cancion de "Bob Marley" ti tulada así: NO WOMAN NO CRY.

                                    *LETRA  ORIGINAL TRADUCIDA*

  Recuerdo cuando solíamos sentarnos En la plaza de gobierno de trenchtown. Observando a los hipócritas Mezclarse con la gente bien que conocemos, Que buenos amigos hemos tenido, OH muy buenos amigos hemos perdido en el camino. En este futuro prometedor no puedes olvidar tu pasado, Así que seca tus lágrimas.
No llores mujer No llores mujer Pequeña, no dejes caer mas lagrimas.
No llores mujer. Y dije, recuerdo cuando solíamos sentarnos
En la plaza de gobierno de trenchtown. Georgia encienda la fogata, Los maderos ardían toda la noche
Cocinamos sopa de maíz Que comimos juntos. Solo con los pies me desplazo, Así debo seguir, Pero, mientras parto… Todo estará muy bien. Todo estará muy bien. Así que, no llores mujer No llores mujer. Pequeña, no dejes caer mas lagrimas. No llores mujer.

No mujer no hables.

No mujer no hables.

No mujer no hables.

Porque te tengo en el fondo de mi alma  

tras estar junto a ti en lo bueno y en lo malo,   

tu eres muy especial, me has podido amar        

Estar con los buenos amigos que hemos visto 

Los mejores amigos que somos

los eternos hermanos que tenemos

Te doy un intenso amor

En el mundo de hoy

No puedo vivir sin tu buen calor

entonces limpia tus lloros, yo hablo

No mujer no hables

No mujer no me hables mal sobre el  amor

No amor no hables

Ya que yo te amo tras tenerte en mis entrañas

En un gran sitio en la ciudad de jamaica

No mujer no des voces

cuando en un pueblo de jamaica alla luz,

Yo digo, el leño arderá a través de las noches.

Entonces nosotros conoceremos todo el dulce amor

En el mundo de la fantasia

Donde nadie tiene dolor interior

Entonces tienes que avanzar hacia delante

Y no hacia atras

Todo va a estar bien

todo segira igual

todo segira igual igual

Todo va a estar bien

No mujer no te calles

No, no te calles

No, no te calles

Cariño, no dejes que  ninguna gota de lagrima se interponga

No mujer no llores

Oh mujer, no hagas caer ni una gota  

No mujer No  hables

Yo digo que.Yo digo que,yo digo que recuerdo

No mujer no hables

Tu y yo y tu y yo y tu y yo

No mujer no hables

Un eterno recuerdo que nos sentabamos ha descansar allí

Si mujer lucha

por tus derechos humanos

No, no te calles.

No mujer no llores

No ,no hables

No mujer no tienes por que llorar

 Si , si habla (tus buenas palabras)

No mujer no calles

No ,no calles

No mujer no calles

No, no llores

No mujer no tienes por que llorar

No, no llores.

Este es el video de la canción subtitulado.

Esta es la presentación que hemos elaborado en un servicio 2.0 llamado Prezi.

       

YO PIDO (DERECHOS DE LA INFANCIA) 20 NOVIEMBRE

Con MOTivo de LA ceLebracióN del díA Internacional de la Infancia el pasado 20 de noviembre, nos propusimos crEAr un video con los verdaderos PRotAgonistAS de estos derechos. Es cierto que aProvechamos ese día PAra trabajar TAMBIéN el día CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉnerO, 25 noviembre.

Esto es lo que hemos producido desde lunáTICos.

Esperamos que os haga reflexionar... 

YO PIDO (DERECHOS DE LA INFANCIA) 20 NOVIEMBRE

Con MOTivo de LA ceLebracióN del díA Internacional de la Infancia el pasado 20 de noviembre, nos propusimos crEAr un video con los verdaderos PRotAgonistAS de estos derechos. Es cierto que aProvechamos ese día PAra trabajar TAMBIéN el día CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉnerO, 25 noviembre.

Esto es lo que hemos producido desde lunáTICos.

Esperamos que os haga reflexionar... 

Pena de amor

                                                      PENA DE AMOR
Poema creado por:
Paula Gómez, Carlos Maldonado y Andrés Correa del colegio Virgen de la Cabeza.
Marcos Blasco y María Hernando del colegio Maestro Don Pedro Orós.

Texto:

Espera, no vengas, ya son años excesivos

Para tu despertar inundado, mejor que no me recuerdes,

Yo me quedo aquí para colgar mi soledad a la luz

En el hilo de tender mi pena,

Luego comenzaré a tejer te amo en una hoja

Y a deshacer el querer con las plumas de una paloma...

Y en cuanto acabe de cortar los dolores de

Entre noches que mal que vienen    

Y le llené de flores el jarrón para los dos,

Sin espinas, de colores, que se quieren

Cuando llore y cuando no, las sulfatamos

Cuando nuestro aire no sea tan malo.

Y me confesó, cuando quieras arrancamos que

En las líneas de la mano lo leyó,

Que se acabó el que la quemara el sol,

Pero se asustó, ¡como te retumba el pecho!,

Tranquilo, solo es mi maltrecho corazón,

Que se encabrita cuando oye tu voz,

¿Qué demonios tendrá que ya no sale a volar?

¿Tal vez mojó bien las plumas el relente en la cesta?

Le volvió loca el sonido de las gotas de la madrugada

Cuando comienzo a clarear y aún estaba tumbado 

En la cesta con frío.

Y me encandilo, pero era un duende helado y 

Yo volvía siendo nada no importó,

Éramos parte del mismo somier

Hasta que prometió,"nos querremos más que nadie

Para Que no corra ni el aire entre tu y yo",

Sentí que me iba ahogando en el calor

Le hizo un juramento al sillón, con su espuma se borró

el corazón, que anoche era de metal y al alba era

de goma que se dobla antes de gritarse.

Desperté, y la oí marcharse riendo, con lo puesto,

por la puerta del balcón, el pelo a la brisa

Diciéndome adiós, porque decidió que ya

estaba desgastada de poetas de pacotilla y tirarse,

de frente al contenedor. 

Nuestro vídeo:

http://www.youtube.com/watch?v=p8H3pi9kFjQ&feature=plcp

Texto original: 

quieto parao, no te arrimes, ya son demasiados abriles
para tu amanecer desbocao, mejor que me olvides,
yo me quedo aquí a tender mi pena al sol
en la cuerda de tender desolación,
luego empezaré a coser tequieros en un papel
y a barrer el querer con los pelos de un pincel...

y en cuanto acabó de zurcir las heridas de
las noches mal dormidas llegué yo
y le llené de flores el jergón para los dos,
sin espinas, de colores, que se rieguen
cuando llore y cuando no, las sulfatamos
con nuestro sudor.

y me confesó, cuando quieras arrancamos que
en las líneas de la mano lo leyó,
que se acabó el que la quemara el sol,
pero se asustó, ¡como te retumba el pecho!,
tranqui, solo es mi maltrecho corazón,
que se encabrita cuando oye tu voz,

¿qué coño le pasara que ya no sale a volar ?
¿tal vez le mojó las plumas el relente de la luna?
le volvió loca el sonío de las gotas de rocío
cuando empieza a clarear y aún no se ha dormío

y me enamoró, aunque era un hada alada y
yo seguía siendo nada no importó,
eramos parte del mismo colchón
hasta que juró,"nos querremos mas que nadie
pa que no corra ni el aire entre tu y yo",
sentí que me iba faltando el calor,

le hizo un trato al colchón, con su espuma se forró
el corazón, que anoche era de piedra y al alba era
de mimbre que se dobla antes que partirse...

amaneció, la vi irse sonriendo, con lo puesto,
por la puerta del balcón, el pelo al viento
diciendome adiós, porque decidió que ya
estaba hasta las tetas de poetas de bragueta y revolcón,
de trovadores de contenedor. 

Vídeo original:

CadáveR ExquisiTo /Poema a Dos/

Poema improvisado. Experiencia creada por los dos maestros de sexto de primaria

Aportaciones, según color:

• @francho2punto0  Francho Lafuente   BLOG DE ALUMN@S DE 6º MOVERA (Zaragoza)

• @AnaGalindo_      Ana Galindo  El SexTo NiveL Motril (Granada)

¡PRONTO, MÁS NOVEDADES!

Empezamos también los maestr@s....

Deshago las entrañas cuando llueve

en los confines de mi alma.

Cada noche vivo 

a la vera de tus primaveras

y me escuece cuando el eco 

me devuelve los gemidos de voz.

Sueño con brasas de viento,

con olores de cuerpos

que hieren los días desangrados 

por las garras de las alboradas.

Duermo con los brazos vacíos,

sintiendo la escarcha

que me deja  la noche

y vomito los versos que quedaron

amarrados al colchón.

Subo peldaños gastados

-espirales huidizas sin destino- 

midiendo mi sino,

contando mis gritos helados.

¿Dónde estarán los llantos que no me secaste?

Luna muda

nadie lo sabe.

Dame la lágrima que quedó en tu almohada;

bébete el verso que dejé en tu sueño;

huele la brisa sembrada en tu espalda;

surca los campos que abrieron el lecho.

Galopa al frente sobre sendas viejas;

desgasta los vientos que en tu mar despierten

despeina sonrisas de lunas añejas

y que tus labios revienten.

/AnA GalinDo y FrancHo LafuenTe/

ASÍ HA QUEDADO